Voters turned out in record numbers and brought major gains for pro-democracy parties in Hong Kong’s local elections