In a night where no one film dominated, the thriller based on a true story receives the Academy Award for Best Picture from first lady Michelle Obama