One year after the Lahaina wildfires, Hawaiians struggle to return to a normal life but strengthen the ties to their neighbors