House Oversight hearing brings to light new details about how the agency handled public information requests