A rare glimpse at an artifact that gave religious freedom to ancient conquered peoples, including the Israelites