With lawmakers stalled on funding negotiations ahead of Easter recess, the president promises emergency TSA pay