Since 9/11, Americans increasingly associate Islam with violence, but in fewer numbers than two years ago