As court considers case of Christian governor accused of blasphemy, Muslims admit the country has a persecution problem