Baghdad may have left the headlines, but the war the United States began for most Iraqis hasn’t ended