As protesters demand democracy in Hong Kong, churches there are divided over whether to support the marchers