Advocates urge the United States to redesignate Nigeria a Country of Particular Concern as violence against Christians intensifies