As more and more states pass 20-week abortion bans, pro-life senators are pushing for a federal equivalent