Evangelicals may have played a major role in electing him president of the largest South American country