President Obama’s tardy budget is bloated with tax hikes and more government programs but does offer some entitlement reform