A burned-out, partially demolished neighborhood stands in stark contrast to Shanghai’s claim of a ‘Better City, Better Life’