Church history shows the doctrine of justification by ‘faith alone’ existed long before Martin Luther