Baseball may be reeling from the BALCO investigation, congressional hearings, and Texas pitcher Kenny Rogers' unprecedented on-field tirade, but it's all old news to the players